“Passado, presente e futuro não podem se isolar um do outro e devem se entrelaçar”, escreveu Eugenio Borgna em “Apro l’anima e gli occhi”, publicado pela Interlinea em 2002, no trigésimo aniversário da editora que acredita em um futuro de cultura a partir da sustentabilidade. Do papel de algas adotado no início do ano 2000 às escolhas para reduzir o CO2 na logística, o compromisso também diz respeito a uma maior seleção qualitativa de assuntos e à escolha de temas sociais, como o meio ambiente, a memória do Holocausto e o cuidado com os animais para jovens leitores. Assim, o catálogo reflete as linhas ESG da Ebano, com muitos desdobramentos em projetos culturais implementados em prisões, escolas e enfermarias pediátricas, além de edições em Braille. Nessas áreas, a inovação digital pode fazer a diferença, com a expansão do catálogo em formato de e-book, com conteúdo educacional em plataformas on-line e com o acordo por meio de uma agência para a internacionalização de títulos no exterior e a transformação de textos em voz no canal de audiolivros. São projetos que têm como foco a acessibilidade e a inclusão, pois, na cadeia que vai do autor ao leitor, a leitura e a cultura são um direito de todos.
A Interlinea é uma editora italiana independente especializada em literatura, cultura, arte, história e livros infantis, fundada em 1991 por Carlo Robiglio e Roberto Cicala. É distribuída nas livrarias italianas pela Messaggerie Libri e já publicou mais de 1.500 títulos, grande parte dos quais também está disponível em versões digitais. Em 2001, lançou a marca editorial “Le rane”, dedicada à literatura infantil e juvenil, para dar espaço a grandes autores e ilustradores italianos e estrangeiros, com atenção especial à qualidade dos materiais, imprimindo em papel ecológico feito de algas da lagoa de Veneza. Toda a produção da Interlinea adota medidas de sustentabilidade usando papel certificado pelo FSC. Os títulos publicados nos primeiros 30 anos de atividade ultrapassam 1.500 e estão divididos em cerca de 30 séries. Muitos são traduzidos para o exterior e ganharam prêmios literários, desde o “Viareggio” ao “Andersen”.
Em 2022, 58 novos títulos foram publicados e as vendas totalizaram cerca de 50.000 cópias, incluindo quase 3.000 e-books, ultrapassando € 800.000 em volume de negócios, divididos entre vendas de distribuição, vendas diretas, serviços de design cultural (inclusive para festivais internacionais) e atividades de serviços editoriais, também como um centro de conteúdo na plataforma digital do Gruppo Ebano. A Interlinea é afiliada à AIE-Confindustria e recebeu vários prêmios ao longo dos anos, incluindo o Prêmio Nacional de Cultura do Gabinete do Primeiro Ministro em 2006. Ela conta com colaborações ativas com universidades italianas e estrangeiras. Também edita revistas de prestígio internacional, como a ‘Autografo’ e duas Edições Nacionais para as obras de Verga e Boiardo, promovidas pelo Ministério da Cultura. A Interlinea também é muito ativa na esfera social, apoiando projetos e reuniões para promover a leitura e a escrita entre os jovens e nas prisões, com iniciativas para apoiar a Unicef e projetos de hospitais infantis.
Menu
